2026-08-26
 
Cette section est réservée aux membres du RQD
English version

Lorena Teran

Travailleur.se culturel.le, Chercheur.se, Interprète

Artiste du mouvement diplômée en langue allemande, elle est née à Abya Yala-Colombie et s’installe à Tiohtià:ke-Montréal depuis 2021, où elle a cofondé le collectif in-discipliné mochileras (ianus) avec l'artiste visuel Fredy Lopéz. 
Puissant dans des savoirs issus des milieux communautaires, féministes, queers et cuirs, considérés dans leur pluralité, ses travaux récents interrogent le pouvoir affectif et donc politique des mots sur/depuis les corps dans les laboratoires de transmission et de création en arts vivants. Elle s'intéresse aux politiques et aux étiques du langage somatique. 
Le bricolage d'écriture, danse, jeu, collage, photo, peinture, cartographie et l'errance font méthode. 

Cofondatrice de Mandala Teatro en Acción à Bogotá, où elle a mené des recherches sur les poétiques du corps et cocréé des pièces politiquement engagées ancrées dans le partage de savoirs et la pratique collective. À Montréal, elle a collaboré avec divers artistes, notamment dans des contextes in situ et d’improvisation (Myrtille Michalet, Amineh Shaffiri, Ester Franca, Héloïse Husquinet, Sarah Dell'Ava). Elle fait partie de l’équipe de recherche en Observation-Analyse du Mouvement (OAM) et poursuit une maîtrise en danse, avec une concentration en études féministes.