2021-10-07
 
Cette section est réservée aux membres du RQD

Pomegranate — MAI ◉ Heather Mah

19h30 à 21h30

MAI (Montréal, arts interculturels), Montréal

Acheter

Liens utiles

Pomegranate
saison 21—22

Dance

MAI (Montréal, arts interculturels) présente 2, 3, 4 DECEMBRE 2021 — 14H et 19H30

Billetterie

Bachelière en danse et en psychologie et formée en arts martiaux, yoga et coaching, l’interprète et chorégraphe Heather Mah s’exprime depuis le début des années 80 dans les œuvres de Marie Chouinard, Gilles Maheu, Danièle Desnoyers et Pierre-Paul Savoie. Son premier grand solo, Pomegranate, offre le portrait fragmenté d’une vie marquée par la migration – le parcours imaginé de sa propre grand-mère, née en Chine en 1895. Fortement inspirée de son histoire familiale, l’œuvre dessine l’isolement, la souffrance, et la quête d’un sens nouveau, en résonance avec les grands mouvements migratoires actuels. Création de ses 60 ans, un âge qui correspond à la fois à celui du décès de son aïeule et à celui où l’expérience détrône du corps la beauté, Pomegranate réfère évidemment aussi au fruit, à la fertilité et à la féminité, au rajeunissement et à la résilience. Émouvant et poétique, ce spectacle-hommage prend la forme d’un voyage intimiste et introspectif où passé et présent coexistent.


 

With degrees in both dance and psychology and trained in martial arts, yoga and coaching, performer and choreographer Heather Mah has been active since the early 80’s and has appeared in the works of Marie Chouinard, Gilles Maheu, Danièle Desnoyers and Pierre-Paul Savoie. Her first major solo work, Pomegranate, is the fragmented portrait of a life scarred by migration – the imagined journey of her own grandmother, born in China in 1895. Inspired by her family history, the work depicts isolation, suffering and the search for new meaning, themes that reverberate within the greater migratory movement of the era. Created around the time of her 60th birthday, an age that corresponds both to that of her grandmother’s death and to the stage of life when physical beauty finds itself usurped by experience, Pomegranate uses the fruit of its title as a prism through which to examine fertility and femininity, rejuvenation and resilience. Moving and poetic, this performance-homage takes the form of an intimate and introspective journey where past and present coexist.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Crédits : Direction technique : Lee Anholt | Conception lumières : Marc Parent | Conception sonore : Alexander MacSween | Vidéo : Bernar Hébert | Costumes : Angelo Barsetti.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Avec le soutien du programme Alliance et du programme de résidences de MAI.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬