Collision performative 1 – Marie-Reine Kabasha et Elle Barbara
La première Collision performative de la saison 19-20 permettra la rencontre de Marie-Reine Mqueen Kabasha, artiste en danse contemporaine et urbaine, et Elle Barbara, artiste multidisciplinaire en musique! Sous le regard curieux des spectateurs, les artistes auront 2 heures pour explorer, créer et donner naissance à une œuvre pluridisciplinaire, spontanée et éphémère.
INFOS PRATIQUES
Quand? Jeudi 19 mars 2020
17h : Ouverture des portes (Service de bar disponible)
17h-19h : Processus créatif devant public + Présentation
Où? Au CCOV (à la Place des Arts, 175 rue Sainte-Catherine Ouest, voir la carte)
Combien? Contribution volontaire
Service de bar – Argent comptant seulement.
Réservation obligatoire via Eventbrite.
IMPORTANT: Le nombre de places étant limité dans notre espace, nous vous demandons de ne pas réserver de billets à moins d’être certain d’être présent. Si vous avez réservé des billets mais devez annuler, SVP le mentionner à adjcom@ccov.org . Merci de votre collaboration!
ACCESSIBILITÉ UNIVERSELLE AU CCOV:
Le CCOV se situe au 3ème sous-sol de la Place Des Arts, accessible au niveau de la rue et possédant des rampes et ascenseurs dans tout le bâtiment et sur les entrées. Les toilettes situés dans les locaux du CCOV ne sont pas accessibles aux fauteuils roulants, cependant, il y a une salle de bain accessible dans le couloir au même étage. Toute personne désirant une assistance pour accéder à notre salle peut nous contacter, c’est avec plaisir que nous tenterons de répondre au mieux à ses besoins.
—-
The first Performance Collision of the 19-20 season will feature urban and contemporary dance artist Marie-Reine Mqueen and Elle Barbara, a multidisciplinary music artist! During this two-hour public session, the artists will meet each other for the first time, explore, create, and finally present the result of their collaboration: a spontaneous and ephemeral multidisciplinary work.
USEFUL INFORMATION
When: Thursday, March 19, 2020
5 p.m.: Doors open (cash bar service available)
5–7 p.m.: Creative process (in front of the audience) + performance
Where: At the CCOV (at Place des Arts, 175 Sainte-Catherine St. W.—see map)
Cost: Pay what you wish
Cash bar.
Reservations required via Eventbrite.
IMPORTANT: Our studio offering a limited space, we ask that you do not reserve tickets if you cannot confirm your presence. If you have reserved tickets but cannot make it to the event, please inform adjcom@ccov.org . Thanks for your collaboration!
ACCESSIBILITY INFO:
The CCOV is located in the third floor basement of the Place Des Arts which is accessible at street level and has ramps and elevators throughout the building and entrances. There are 2 washrooms in the space which are not wheelchair accessible, however there is a wheelchair accessible bathroom on the same floor very close by. Anyone needing assistance accessing our space or more details regarding accessibility can contact us as we are more than happy to try to accommodate people to the best of our ability.
