Atelier-discussion – À l’écoute du lieu, avec le collectif Danse To Go

Un lieu, c’est aussi les objets qu’on y voit, les gens qui le fréquentent, les liens qui s’y tissent. Dans cet atelier extérieur, nous vous proposons une exploration sensorielle pour mieux comprendre et investir l’espace. Nous discuterons ensemble pour nourrir nos réflexions personnelles et collectives, puis nous explorerons la création in situ dans un esprit de découverte, à la rencontre du lieu et des êtres qui s’y trouvent.

Le Collectif Danse To Go démocratise la danse en s’inscrivant dans des contextes non-conventionnels qui encouragent la proximité avec le public. Ludique et poétique, le collectif s’inspire de son environnement, duquel vous faites partie. De 2013 à 2019, ses membres parcourent le Québec avec leur spectacle Danse de marché. Elles participent au programme Jouer Dehors en 2016 et 2017 pour s’élancer dans la collaboration sur des projets ambitieux, tels la pièce de théâtre déambulatoire Ma Noranda d’Alexandre Castonguay en 2018 et le premier LabDSR en compagnie du Petit Théâtre du Vieux Noranda en 2019.

_______________________________________

A place is also defined by the objects we see in it, the people who frequent it, and the links that are forged there. In this outdoor workshop, we propose a sensory exploration to better understand and invest the space. Together, we will engage in discussion, feeding our personal and collective reflections. Then we will explore in situ creation with a focus on discovery, meeting the place and the beings that are there.

The Collectif Danse To Go democratizes dance by inscribing itself within unconventional contexts that create proximity with the audience. Playful and poetic, the collective is inspired by its environment to which it belongs. From 2013-2019, the members of the collective traveled across Quebec with their piece Danse de marché. They participated in Jouer Dehors in 2016 and 2017 to launch themselves into collaborations on more ambitious projects, such as the theatre piece Ma Noranda by Alexandre Castonguay in 2018 and the first LabDSR with the Petit Théâtre du Vieux Noranda in 2019.