2022-10-21
 
Cette section est réservée aux membres du RQD

Offre de services | Traducteur culturel de l’anglais vers le français

Traduire pour rejoindre

Traducteur culturel de l’anglais (entre autres) vers le français, je possède une longue expérience professionnelle des diverses disciplines artistiques. J’ai l’habitude à travers mes collaborations avec les artistes et les organismes de traduire et d’adapter les documents qu’ils ont à soumettre aux instances gouvernementales ou à diffuser auprès du public.

Quel que soit le type de document à traduire – monographie, demande de subvention, compte rendu, programme, rapport d’activités, mémoire, etc. – je vise toujours la précision et l’élégance. Mon tarif de base est 21 cents/mot. Ce tarif peut évidemment varier selon la longueur des documents ou du type de collaboration que vous souhaiteriez établir avec moi.